Middleby Marshall PS500 User Manual Page 56
- Page / 72
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
56
ESPAÑOL
SECCIÓN 2 - INSTALACIÓN
IV. ENSAMBLADO
A. Cojín de base, patas, ruedas y apilado
NOTA: Juego opcional de elevación del apilado (P/N 30580)
El juego opcional de elevación del apilado, P/N 30580, se puede
obtener por separado. Este juego proporciona un adaptador de
levantamiento completo, específicamente diseñado para apilar las
cavidades de los hornos Serie PS500. El juego incluye una cinta de
video con instrucciones.
1. Instale los paneles superiores en su sitio sobre la cavidad superior
del horno. Siga las instrucciones incluidas con los paneles
superiores.
2a. Instalación de patas/ruedas (estándar) - Hornos sencillos,
hornos dobles y hornos triples con extensiones de patas
Instale una extensión de pata en cada una de las esquinas
de la placa base usando los tornillos de 1/2"-13x1-1/4", las
arandelas planas de 1/2", y las arandelas de seguridad de
1/2" suministrados. Ver figura 2-4.
Instale una de las patas ajustables y una rueda en los orificios
en la parte inferior de la extensión de pata. La pata ajustable
debe ser instalada en el orificio EXTERIOR (el más próximo a
la cara delantera o posterior del horno) La rueda debe ser
instalada en el orificio INTERIOR.
2b. Instalación de patas/ruedas - Hornos triples sin extensiones de
patas
Instale una pata ajustable y una rueda en los agujeros de 3/4" en
la parte inferior de la placa base. La pata ajustable debe ser
instalada en el orificio EXTERIOR (el más próximo a la cara
delantera o posterior del horno) La rueda debe ser instalada en
el orificio INTERIOR. Ver figura 2-5.
2c. Instalación de las patas/ruedas - Hornos cuádruples
Instale un balancín en cada esquina de la placa de base
usando los tornillos de 1/2"-13x1-1/4", las arandelas planas
de 1/2", y las arandelas de seguridad de 1/2" suministrados.
Ver figura 2-6.
Instale las placas espaciadoras y las ruedas en los largueros
usando los tornillos de 3/8"-16x1", las arandelas planas de
3/8", y las tuercas hexagonales de 3/8"-16 suministradas en
el kit de instalación. Las dos ruedas de bloqueo deben ser
instaladas en la parte delantera del horno.
Instale las patas ajustables en los agujeros en el lado inferior
del conjunto del balacín.
3. Instale el cojín de base en la cavidad inferior del horno. Verifique
que el perno de anilla soldado al cojín mira hacia la parte posterior
del horno.
4. Apile las cavidades del horno. Si fuese necesario, consulte la cinta
video con instrucciones que vino con el Juego de Levantamiento
del Apilado (P/N 30580).
B. Instalación del cable de sujeción
En un horno equipado con ruedas, se debe instalar un cable de sujeción
para limitar el movimiento del artefacto sin depender del conector y
dispositivo de desconexión rápida o de su tubería asociada. Un extremo
del cable debe ser fijado al perno de anilla en la superficie posterior del
cojín de base del horno y el otro se debe anclar a la pared. Ver figura
2-7.
Después de conectar el cable de sujeción, lleve el horno a su ubicación
final. Ajuste las secciones inferiores (hex) de las patas, de modo que
las ruedas queden fuera de contacto con el piso. En los hornos
cuádruples, bloquee las dos ruedas delanteras.
C. Instalación del Transportador
NOTA
Los transportadores de banda doble sólo pueden instalarse desde el
extremo del horno
con el motor de impulsión.
Los conjuntos de de transportador de banda sencilla pueden insertarse
en cualquiera de los extremos del horno. Si se va a instalar desde el
final del horno
sin el motor impulsor, se debe retirar el conjunto de la
rueda dentada motriz.
Figura 2-4 - Patas y ruedas - estándar
Parte delantera
o posterior del
horno
Lado izquierdo o
derecho del horno
Arandela
plana de 1/2"
La pata usa el agujero
EXTERNO (el más cercano
a la parte delantera o
posterior del horno)
La rueda usa
el orificio
INTERIOR
Figura 2-6 - Patas y ruedas para el horno cuádruple
Arandela de
seguridad de
1/2"
Tornillo hexagonal
de 1/2"-13 x 1-1/4"
Arandela
plana de 1/2"
Arandela de
seguridad de
1/2"
Tornillo hexagonal
de 1/2"-13 x 1-1/4"
Tornillo hexagonal
de 3/8"-16 x 1"
Arandela plana
de 3/8"
Ruedas de seguridad:
Parte delantera del horno
Ruedas sin seguro:
Parte posterior del horno
Parte delantera o
posterior del horno
Lado izquierdo o
derecho del horno
Pata
ajustable
Tuerca de seguridad
hexagonal de 3/8"-16
Arandela
plana de
3/8"
Figura 2-5 - Patas y ruedas para el horno triple sin
extensiones de patas
Placa
espaciadora
Parte delantera o
posterior del horno
Lado izquierdo o
derecho del horno
La pata usa el agujero
EXTERNO (el más
cercano a la parte
delantera o posterior
del horno)
La rueda usa
el orificio
INTERIOR
Se muestra
la rueda de
seguridad
Balancín
Instalación de las
patas/ruedas -
Hornos Cuádruples
- OWNER'S OPERATING AND 1
- INSTALLATION MANUAL 1
- WARNING: 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- IV. ASSEMBLY 8
- VI. ELECTRICAL SUPPLY 10
- V. FINAL ASSEMBLY 10
- VII. GAS SUPPLY 11
- SECTION 2 - INSTALLATION 12
- SECTION 3 - OPERATION 13
- ( ), and "CONVEYOR" 14
- SYMPTOM PROBLEM SOLUTION 16
- SECTION 4 - MAINTENANCE 17
- II. MAINTENANCE - MONTHLY 18
- Figure 4-9 - Fan Belt Tension 20
- IMPOR TANT 22
- FONCTIONNEMENT 25
- AVERTISSEMENT : 26
- TABLE DES MATIÈRES 27
- SECTION 1 - DESCRIPTION 28
- FRANÇAIS 30
- IMPORTA NT 31
- IV. ASSEMBLAGE 32
- V. ASSEMBLAGE FINAL 34
- VII. ALIMENTATION EN GAZ 35
- ATTENTION 35
- SECTION 3 - FONCTIONNEMENT 37
- SYMPTÔME PROBLÈME SOLUTION 40
- AVEC VOTRE FOUR 40
- SECTION 4 - ENTRETIEN 41
- II. ENTRETIEN - MENSUEL 42
- III. ENTRETIEN - TRIMESTRIEL 43
- MANUAL DE INSTALACIÓN Y 49
- OPERACIÓN DEL PROPIETARIO 49
- SECCIÓN 1 - DESCRIPCIÓN 52
- SECCIÓN 2 - INSTALACIÓN 53
- IMPORTANTE 55
- IV. ENSAMBLADO 56
- VI. SUMINISTRO ELÉCTRICO 58
- V. ENSAMBLADO FINAL 58
- VII. SUMINISTRO DE GAS 59
- PRECAUCIÓN 59
- SECCIÓN 3 - OPERACIÓN 61
- ( ), y "CON 62
- SÍNTOMA PROBLEMA SOLUCIÓN 64
- SECCIÓN 4 - MANTENIMIENTO 65
- II. MANTENIMIENTO - MENSUAL 66
Related products and manuals for Ovens Middleby Marshall PS500
Ovens Middleby Marshall PS520G User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Ovens Middleby Marshall PS540 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Ovens Middleby Marshall PS536ES User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Ovens Middleby Marshall PS360-L User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Ovens Middleby Marshall PS570S User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Ovens Middleby Marshall PS314SBI User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Ovens Middleby Marshall Oven PS360 User Manual
(181 pages)
(181 pages)
Ovens Middleby Marshall PS500 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.792 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals